Znam da si uplašen, Dvejne i da bi voleo da sve ispadne kako treba.
So che hai paura, Duane. E vorresti che finisse tutto bene.
Ti samo glumiš da si uplašen.
Lei fa la morta. Tu fai quello che ha paura.
Znam da možeš da me èuješ, Krajtone i znam da si uplašen.
So che mi senti benissimo, crichton. E so anche che hai paura.
Ali kada si uplašen ili besan, ide mnogo teže.
Ma quando hai paura o rabbia, allora si' che e' davvero dura.
Mislio si na svoju damu, i bio si uplašen... da joj neæeš moæi pružiti što ona treba... što zaslužuje.
Pensavi alla tua ragazza, ed eri terrorizzato di non riuscire a darle ciò di cui aveva bisogno ciò che avrebbe meritato.
Razumem da si uplašen i ljut.
Capisco che hai paura e sei arrabbiato.
Znam da si uplašen sada, ali sve æe biti u redu.
So che al momento hai paura, ma andra' tutto bene.
Nije važno koliko si uplašen, Koliko se neækaš i misliš da si nespreman, beba je na prvom mjestu
Percio' non importa quanto sei spaventato, quanto riluttante o impreparato potresti sentirti, il bambino viene per primo.
Jack Bruno, razumljivo je da si uplašen i zbunjen, s obzirom na sve što se dogodilo.
E' comprensibile che tu sia spaventato e confuso, - visto quello che è successo.
Shvatam...i ti si uplašen da æe se to desiti i tebi.
Capisco, e sei terrorizzato che possa accadere anche a te.
Znam da si uplašen, Mark, ali ne mogu da ti pomognem ako mi ne kažeš istinu.
So che sei spaventato, Mark. Ma non posso aiutarti se non mi dici la verità.
Sad, znam koliko mora da si uplašen, odseèen od pomoæi, sa ludakom koji ti se približava.
Ora... so quanto sarai spaventato. Senza alcun aiuto, con un pazzo alle costole... per cui lascia che ti dia un piccolo suggerimento.
Znam da si uplašen jer ti je mali ko kod bebe, snaæi æete se.
Cioe', so che sei spaventato perche', sai, sei preso come un poppante, ma ne verrai a capo.
Znaèi da si uplašen, ali æemo uraditi to.
Significa aver paura di una cosa, ma farla comunque.
Znam kako si uplašen, Chuck, ali ne možemo im predati oružje.
So che hai paura, Chuck, ma non possiamo consegnare un'arma a cuor leggero.
Tvoj problem je što si im dozvolio da te stignu i sada si uplašen.
Il tuo problema e' che hai lasciato che ti desse alla testa, e ora sei spaventato.
Znam da si uplašen, ali znaš li šta je moja mama radila kada sam ja bila uplašena?
Tu ci andrai. So che hai paura, ma sai cosa faceva mia madre quando avevo paura?
Znaš koga moraš zvati, ali ne krivi nas zato što si uplašen.
Sai chi chiamare. Ma non provare ad incolpare noi perche' tu hai paura. Esatto!
Zato što oseæaš krivicu a previše si uplašen da bi uradio nešto povodom toga, jer poruka je naèin da se projektuje krivica, da se oseæaš manje krivim zbog onoga što se desilo Dejvidu Klarku.
Perche' ti senti in colpa e sei troppo spaventato per fare altro. Perche' e' un modo per scaricare la responsabilita', farti sentire meno colpevole per quello che e' successo a David Clarke.
Gledam u tebe, i znam da si uplašen.
Ti sto guardando. Lo so che hai paura.
Znaš taèno šta moramo da radimo, ali si uplašen da to uradiš.
Sai esattamente cosa dobbiamo fare ma hai troppa paura di farlo.
Znamo da si uplašen, Jared, ali daj.
Sappiamo che sei spaventato, Jared, ma fatti forza.
Previše si uplašen da ovo izguraš do kraja?
Hai troppa paura per andare avanti?
Samo, bio si uplašen i oèajan sve vreme.
E' solo che per tutto il tempo sei stato triste e spaventato.
Znaš, u redu je ako si uplašen, Lu.
Mai fatto un addio al celibato. - Mi fai apparire rigido cosi'.
Jesi li to pristojan ili si uplašen?
Signore. - Lo fai per gentilezza o per paura?
Položi taj... taj ponos koji kriješ iza i priznaj sada, da si uplašen.
E che tu metta da parte questo... questo orgoglio che ti fa da scudo. E che tu ammetta che, adesso... sei terrorizzato.
Bio si uplašen i nisi znao da sam povreðena.
Eri spaventato, Tommy. E non sapevi che ero ferita.
Vrlo si uplašen, zašto si ovde?
Se ha tanta paura, perche' e' qui?
Znaš kao i ja da se vraæaš onome što poznaješ kad si uplašen.
Sai bene quanto me che quando si ha paura, ci si rifugia in ciò che si conosce.
Ako si uplašen i ne želiš da kreneš sa mnom, razumeæu.
Se hai paura e non vuoi venire con me, capirò
Zato što si uplašen, zar ne?
Perche' hai paura, non e' vero?
Da ne radiš stvari, jer si uplašen od toga da će te procenjivati.
Ho indagato su questa nostra paura del giudizio, sul non fare cose per timore di essere giudicato.
0.95789098739624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?